Selv tsar Ivan den forferdelige gjorde oppmerksom på at håndskrevne bøker er i feil og florerer av feil. Faktisk, før introduksjonen av boktrykk, gjorde skriftlærde ofte feil, gjorde uakseptable endringer i bøker som forvrengte betydningen av postene. Publiseringen av trykte bøker bidro til å rette opp situasjonen og få orden i bokvirksomheten.
Fra typografihistorien
Oppfinnelsen av utskrift er blitt en av de bemerkelsesverdige kulturelle utviklingene. I Russland dukket det første trykkeriet opp rundt 1553. Dessverre har ikke navnene på alle typografiske mestere nådd i dag. Kontorist Ivan Fedorov regnes som den første skriveren i Russland. Det er informasjon om at han planla å gi ut den første boka i 1553.
Å sette opp et trykkeri viste seg å være en vanskelig virksomhet. Bare ti år senere i Moskva, gjennom anstrengelsene fra Ivan Fedorov og hans medarbeidere, ble det opprettet en "russisk presse". Bygningen ble bygget ved siden av Nikolsky-klosteret, hvor trykkeriet senere ble lokalisert. Printerene hadde en vakker skrift og mange grafiske elementer som skulle bli hodetegn for fremtidige bøker.
De første trykte bøkene i Russland
Den første boken av russiske skrivere, Apostelen, ble utgitt i mars 1564. Det var en utgave av veldig høy kvalitet for disse tider, trykt med klart trykk og rikt dekorert grafisk. Arbeidet med publiseringen av "Apostelen" ble utført i nesten et år. Boken var en liturgisk bok, den inneholdt separate deler av Det nye testamente. Utgaven hadde en spesiell layout og ble delt inn i fragmenter ment for lesing under gudstjenester. Den første boka ble raskt en bibliografisk sjeldenhet.
Omtrent et år senere utga "Russian Printing House" to ganger en annen bok, som bar navnet "Chasovnik". Den første skriveren Ivan Fedorov behersket ikke bare typografi godt, men viste seg også å være en kompetent redaktør. Han styrte dyktig oversettelsene av De hellige skrifter til hans disposisjon. Fedorovs bøker i sin stil nærmet seg datidens språk.
Etter en stund forlot Ivan Fedorov og hans medarbeider Pyotr Mstislavets Moskva av ikke helt forståelige grunner, men stoppet ikke publiseringen. Sannsynligvis ble mestrene forfulgt for denne kjetterske okkupasjonen. Etter å ha bosatt seg i Lviv ga trykkeriene igjen ut boken "Apostel", og deretter hele Bibelen. Rundt 1574 dukket den første utgaven av en trykt grunning opp, utstyrt med grammatiske regler.
Etter skrivernes avgang fra Moskva stoppet utskriften der i mer enn to tiår. Det er kjent at mestrene Nikifor Tarasyev og Andronik Timofeev prøvde å publisere Psalter, der skrifttypen og noen andre elementer ble nesten helt kopiert fra apostelen Ivan Fedorov. Men den virkelige utgivelsen av trykte bøker i Moskva gjenopptok først mot slutten av 1500-tallet.
