I det gamle Russland ble bøfler kalt vandrende skuespillere som underholdt folket på en rekke måter. Takket være sitt rike repertoar har ordet "buffoon" fått mange betydninger og mange synonymer.
Bruksanvisning
Trinn 1
Buffene var skuespillere, de kunne opptre både i masker og med dukker, men en ting endret seg aldri - repertoaret var som regel satirisk eller komisk. Derfor kan bøylen kalles en "komiker".
Steg 2
Buffunene var berømte for sin vittighet - de har et originalt svar på alt, en vits eller til og med et hån. Derfor kunne bøylen kalles både "morsom" og "morsom", og "lomakoy" ("å bryte en komedie"), og "narrestreker", og "kynisk" (fra ordet "rampete" - for å være rampete, for å oppføre seg useriøst, noen ganger til og med kynisk).
Trinn 3
I moderne språk, i denne forstand, brukes ofte ordet "joker" eller den kortere "nar", en litt mindre moderne, men populær versjon er "klovn". Det stabile uttrykket "narter av erter" dukket opp takket av narrenes bruk i Russland å dekorere seg med ertehalm, og i middelalderen hadde narren vanligvis en skraller fylt med erter med seg.
Trinn 4
Andre moderne synonymer "balagur" og "chatterbox" ble supplert med slengen "balabol".
Trinn 5
Ganske vanlig nå synonymer for "buffoon" er "farcer" (deltar i farsopptredener) og "buffoon" (fra det polske ordet figiel - "trick, prank").
Trinn 6
"Clown" er en tilhenger av buffoonen, så den kan også betraktes som et synonym.
Trinn 7
Noen buffoner viste publikum ekte akrobatiske forestillinger - i dette tilfellet kan "akrobat" også betraktes som et synonym.
Trinn 8
Et annet moderne, men litt omtenkt synonym er "harlekin". Denne karakteren av italienske komedier er nær en buffoon i en hånlig og ondskapsfull ånd, og han er også en akrobat.
Trinn 9
Buffene var sangere og musikere, så noen ganger ble de kalt navnet på et musikkinstrument - "piper", "piper", "guslar". Blant dem var det også "sopelitsy" (fra ordet "snus", også synd), "surrer" (fra ordet "pip", et annet musikkinstrument), men nå hører du ikke disse ordene veldig ofte. Sangene ble selvfølgelig akkompagnert av danser, så buffunene ble kalt "dansere".
Trinn 10
Over tid ble bøfler omgjort til "boder" - det vil si at de ikke gikk i gatene, men utførte i spesielt etablerte boder. I moderne språk betyr "messe" selv nå uhøflige, "buffoonish" handlinger, som ligner på messeopptredener. Vel, den som passer dem kalles "showman".