Som regel danner litterære verk grunnlaget for librettoer for operaer og balletter. Lysstyrke på karakterer, spennende plot inspirerer komponister til å lage musikk, som noen ganger blir mer populær enn en litterær kilde.
SOM. Pushkin i musikk
Kanskje tiltrakk Alexander Sergeevichs verk ofte oppmerksomheten til russiske komponister. Romanen i verset "Eugene Onegin" inspirerte genikomponisten P. I. Tchaikovsky for å lage operaen med samme navn. Libretto, som bare generelt ligner den opprinnelige kilden, ble skrevet av Konstantin Shilovsky. Fra romanen var bare kjærlighetslinjen til to par igjen - Lensky og Olga, Onegin og Tatiana. Onegins mentale rush, på grunn av hvilke han ble inkludert i listen over "ekstra mennesker", er ekskludert fra handlingen. Operaen ble først satt opp i 1879 og har siden blitt inkludert i repertoaret til nesten alle russiske operahus.
Man kan ikke annet enn å huske historien "The Queen of Spades" og operaen skapt av P. I. Tchaikovsky basert på hennes motiver i 1890. Libretto ble skrevet av komponistens bror, M. Tchaikovsky. Pyotr Iljitsj skrev personlig ordene til Eletskys arier i Act II og Liza i III.
Historien "The Queen of Spades" ble oversatt til fransk av Prosper Mérimée og ble grunnlaget for operaen, skrevet av komponisten F. Galevi.
Pushkins drama Boris Godunov dannet grunnlaget for den store operaen skrevet av Modest Petrovich Mussorgsky i 1869. Premieren til forestillingen fant sted bare 5 år senere på grunn av sensurhindringer. Publikums entusiastiske entusiasme hjalp ikke - operaen ble fjernet fra repertoaret flere ganger av sensurårsaker. Åpenbart fremhevet begge forfatteres geni for sterkt problemet med forholdet mellom autokraten og folket, samt prisen man må betale for makt.
Her er noen flere verk av A. S. Pushkin, som ble det litterære grunnlaget for operaene: The Golden Cockerel, The Tale of Tsar Saltan (N. A. Rimsky-Korsakov), Mazepa (P. I. Tchaikovsky), The Little Mermaid (A. S. Dargomyzhsky), "Ruslan and Lyudmila" (MI Glinka), "Dubrovsky" (EF Napravnik).
M. Yu. Lermontov i musikk
På grunnlag av Lermontovs dikt "The Demon", den berømte litteraturkritikeren og forskeren av sitt arbeid P. A. Viskovatov skrev librettoen til operaen av den berømte komponisten A. G. Rubinstein. Operaen ble skrevet i 1871 og iscenesatt på Mariinsky Theatre i St. Petersburg i 1875.
A. G. Rubinstein skrev musikk til et annet stykke av Lermontov: "Sang om kjøpmann Kalashnikov." En opera med tittelen Merchant Kalashnikov ble satt opp i 1880 på Mariinsky Theatre. Forfatteren av librettoen var N. Kulikov.
Mikhail Yurievichs drama "Masquerade" ble grunnlaget for librettoen til balletten "Masquerade" av A. I. Khachaturian.
Andre russiske forfattere innen musikk
Dramaet "The Tsar's Bride" av den berømte russiske poeten L. A. Meia dannet grunnlaget for operaen av Rimsky-Korsakov, skrevet på slutten av 1800-tallet. Handlingen finner sted ved hoffet til Ivan the Terrible og har uttalt trekk fra den tiden.
Rimsky-Korsakovs opera "Kvinnen i Pskov" er også viet til temaet for den tsaristiske vilkårligheten og mangelen på rettigheter til undersåtter, den frie byen Pskovs kamp mot erobringen av Ivan the Terrible, som librettoen ble skrevet av komponisten selv basert på dramaet fra LA Kan.
Rimsky-Korsakov skrev også musikk til operaen The Snow Maiden basert på fortellingen om den store russiske dramatikeren A. N. Ostrovsky.
Opera basert på eventyret av N. V. Gogols "May Night" ble skrevet av Rimsky-Korsakov basert på komponistens egen libretto. Et annet verk av den store forfatteren, "Natten før jul", ble det litterære grunnlaget for operaen av P. I. Tsjaikovskij "Cherevichki".
I 1930 begynte den sovjetiske komponisten D. D. Shostakovich skrev operaen "Katerina Izmailova" basert på historien av N. S. Leskov "Lady Macbeth of the Mtsensk District". Shostakovichs banebrytende musikk trakk en strøm av hard, politisk motivert kritikk. Operaen ble fjernet fra repertoaret og restaurert først i 1962.
