Ordet "bemerkning" i oversettelse fra fransk betyr "merknad", "merke", "bemerkning". I litteraturen er det et fortellende element som ikke er en del av handlingen.
Hvorfor trenger du en kommentar
Oppgaven med merknadene er å avklare hva som skjer med karakterene, hvordan miljøet deres endres osv. Dette er en av de komposisjonelle og stilistiske teknikkene som forfatteren bruker for å gjøre fortellingen mer levende og fantasifull. En kommentar kan være direkte relatert til handlingen eller ha et indirekte forhold til det. De mest påfallende eksemplene på forfatterens bemerkninger finnes i dramatiske verk. Dette er for eksempel setninger skrevet i begynnelsen av hver handling om hvor handlingen foregår, hvilke gjenstander som er tilstede på scenen, hvilke av heltene som beveger seg for øyeblikket, etc. Noen ganger er forfatterens bemerkning bare ett ord. For eksempel når det gjelder et tegn, kan bemerkningen se ut som "passer", "sovner", "vender seg bort" osv. Det er også veldig lange kommentarer som tar opp en side eller mer. En slik bemerkning vil forvirre en del av handlingen. Det kan enten understreke hovedlinjen i historien, eller motsette den og skape en delplott.
Merknader
Forfatterens bemerkning, som står ved begynnelsen av fortellingen eller fragmentet, kan avklare omstendighetene på stedet eller tiden, supplere dataene om hendelsene som skjer samtidig med hovedfortellingen. Slike bemerkninger finnes oftest (men ikke nødvendigvis) i dramatiske verk. Et forfatternotat kan også henvise forfatteren til finalen. I fiktiv prosa møter man ganske ofte en annen type bemerkninger. Forfatteren kan for eksempel inkludere i fortellingen hans personlige minner knyttet til hans selvbiografi eller hendelser som ikke er relatert til hovedplottet, som han var vitne til.
Tekniske merknader om copyright
En egen type forfatterens bemerkninger inkluderer forklaringer, som ganske ofte er tegnet som fotnoter eller notater. Disse notatene kan avklare en rekke ting - datoer, informasjon om historiske figurer og hendelser, om hvor forfatteren tok visse fakta for sitt arbeid, og mye mer.
Ironi og moral
Forfatterens bemerkninger inkluderer også alle slags appeller fra forfatteren til leserne. Et slående eksempel på en slik bemerkning er moral i en fabel, som ikke er relatert til det som ble sagt tidligere, men samtidig klargjør det som ble sagt. Forutsetningen i den franske balladen tilhører samme form. Forfatteren kan henvende seg til leseren med moralisering eller ironisk. Noen ganger provoserer forfatterens bemerkning leseren til en bestemt holdning til hendelser.
Lyriske avvik, blits fremover og tilbakeblikk
Disse kryptiske navnene betegner også typer bemerkninger. Lyrisk digresjon brukes til å vise forfatterens emosjonelle holdning til hendelsene som er beskrevet. Flash fremover refererer leseren til påfølgende hendelser. Denne typen bemerkninger brukes ofte i historisk prosa. Flashback - en referanse til tidligere hendelser i historien. Denne typen bemerkninger kalles også en hentydning. Noen ganger forteller forfatteren i epilogen kort hva som skjedde med karakterene neste. Dette er også forfatterens bemerkning.