De eksterne dataene til en skuespiller er en av de viktigste komponentene som gir grønt lys til Hollywood og Bollywood. Men nesten ingen tenker på hvor viktig en skuespillers stemme er. Og i dag vil du lære om ikke det siste, men av en rekke årsaker, ikke et så populært yrke og om en fantastisk person av dette yrket, en dubbingsskuespiller - Vladimir Radchenko.
Familie av Vladimir Radchenko
Vladimir Radchenko var det eneste barnet i familien. Lite er kjent om foreldrene hans. Vladimir far døde i en fiendtlig krigsfange leir, og moren hans var redaktør for fransk litteratur.
Ser vi fremover, kan vi si at det personlige livet til Vladimir Radchenko var vellykket. Kjærligheten i livet hans, kona Natalya, var arkitekt med utdannelse. Sammen hadde de to sønner - Sergei og Nikolai. Forresten valgte Sergei Radchenko også karrieren til en skuespiller.
Kreativ måte
Vladimir Vladimirovich Radchenko er et krigsbarn. Intet mer, intet mindre. Han ble født i Moskva på høyden av den store patriotiske krigen 26. januar 1942. Unødvendig å si at det var en vanskelig tid, kanskje for alle. Jeg tror det.
Til tross for dette vokste, utviklet og modnet lille Volodya til det punktet at han bestemte seg for å gå inn på et teateruniversitet - Moskva kunstteaterskole. Det var sant at han lyktes bare etter fire forsøk.
Før det studerte han ved det medisinske fakultetet ved et av hovedstadens universiteter. Riktignok studerte han sin spesialitet i bare 4 år og ble innkalt i Sovjetunionens væpnede styrker helt fra studenttiden.
Men vi vil spole litt fremover. Faktisk, som tredjeårsstudent ved Moscow Art Theatre School, mottok Vladimir Radchenko en invitasjon til å bli en del av troppen til Moscow Satire Theatre. Hoveddirektøren for Satire Theatre på den tiden, Valentin Pluchek, la merke til talentet til den nybegynnende skuespilleren ved uteksamineringen og strakte ut hånden, om ikke hjelp, så en vennlig hilsen på et nytt sted.
På Satire Theatre spilte Vladimir Vladimirovich i 30 år, som svingte med den beryktede Spartak Mishulin, rollen som Carlson i en barnekomedieforestilling om vår elskede Kid og Carlson.
En stemme fra en vakker langt borte
Samtidig, sammen med å tjene på scenen, var Vladimir Radchenko en dubbing-skuespiller.
Han deltok i dubbingen av mange filmer, der vi alle kjenner "Doctor Dolittle-2", "Big Mommy's House", "Tango and Cash".
Stemmen til Vladimir Vladimirovich kan høres i en rekke tegneserier, som "Ice Age", "Inspector Gadget" og mange andre. Dessuten ble han stemmen til Disneys Black Cloak i nesten alle episoder, med unntak av bare tre episoder. Hans fruktbare arbeid med denne karakteren tiltrukket kjærligheten til mange barn som så på eventyrene til superhelten drake.
Og hvem vet hvor mange flere fantastiske figurer Vladimir Radchenko ville ha uttalt, om ikke for en uhelbredelig sykdom. Skuespilleren døde 25. juli 2004 i en alder av 63 år. Han ble gravlagt på Nikolo-Arkhangelsk kirkegård.
Etterord …
Og enten av skjebnens onde skjebne, eller av Guds nåde (det avhenger av hvem som tror på hva), ble Vladimir Radchenko født på den tiden under krigen. Påvirket det på en eller annen måte hans liv radikalt? Det er vanskelig å si. Du vet, i livet til hver av oss er noe en konsekvens av noe. Når man ser på hans kreative vei, kan man bare si at han ærlig ga alt av seg selv til det valgte yrket. Og kreves det mer av en person?
