På grunn av den økte populariteten til orientalsk kultur, blir forskjellige hieroglyfer i økende grad brukt i dekorasjon og design. Men når du kjøper for eksempel et krus med et kinesisk symbol, vil du kanskje vite hva det betyr. Dette kan gjøres selv om du ikke kan det tilsvarende språket.
Det er nødvendig
ordbok over hieroglyfer
Bruksanvisning
Trinn 1
Bestem hvilket språk hieroglyf du er interessert i. Oftest brukes kinesiske tegn i designet. Forskjellen deres er at de passer lett inn i en firkant. Disse tegnene skal ikke forveksles med koreansk ordbok, som har en mer forenklet form - bokstaven i den består av bare noen få elementer. I sin tur er egyptiske hieroglyfer mer som piktogrammer, det vil si at de ser nærmere på gjenstandene de representerer.
Steg 2
Kjøp eller lån en ordbok med hieroglyffer fra biblioteket. Du kan også bruke forskjellige online guider. Men før det, sjekk om datamaskinen din har programvare som støtter lesing av hieroglyffer.
Trinn 3
Finn ut prinsippet om klassifisering av hieroglyfer i ordboken. De er vanligvis organisert i henhold til nøklene. Strukturelt sett består en hieroglyf i de fleste tilfeller av to elementer - en nøkkel, som er ansvarlig for dets semantiske innhold, og fonetikk. hjelper til med å forstå lesingen. Tastene er ofte inkludert i hieroglyfen i en modifisert form, så det kan være vanskelig å finne dem.
Trinn 4
Etter å ha bestemt nøkkelen til hieroglyfen, åpne den tilsvarende delen av ordboken og finn bildet av tegnet du er interessert i. ved siden av vil det være en lesing av hieroglyfen, samt oversettelsen av den. Husk at ofte består et ord av mer enn ett tegn. men fra deres kombinasjon. Derfor, for å forstå meningen, vil det være nødvendig å bryte gruppen hieroglyfer riktig i ord, noe som kan være problematisk - mellomrom i setninger på kinesisk og japansk blir ikke satt.
Trinn 5
Hvis du trenger å dechiffrere betydningen av den gamle egyptiske hieroglyfen, kan du se den spesielle egyptologiske litteraturen. Også spesielle nettsteder med ordbøker over de enkleste tegnene på det gamle egyptiske språket kan hjelpe deg -
