I ortodokse kirker kan du bestille minne om både de levende og de døde. Troende kristne blir minnet ved forskjellige gudstjenester, for eksempel liturgi, bønnestunder og minnestund. En spesiell type markering er lesningen av den ubrutte salteren.
Først og fremst er det nødvendig å definere salterbegrepet. Denne boken er hellig for ortodokse troende. Den er inkludert i den gamle testamentets del av Bibelen (for bønnebruk er den utgitt i en egen samling). Salmen består av tjue kathismas med salmer. Det er 150 salmer totalt (pluss en siste salme). Mange anser at profeten Kong David er forfatter av Salterens hellige gamle testamente, men i selve boka er det salmer, hvis forfatterskap tilskrives andre. For eksempel salmisten Asav eller Koraevs sønner.
Lesningen av Salmen kan høres ved gudstjenestene i den daglige sirkelen, så vel som på bønnestunder og minnestunder. Salmer blir lest på Vespers, Matins, Hours og andre gudstjenester. For troende er saltene i Det gamle testamente en av deres favorittbønner. De hellige fedrene snakket om de store fordelene ved å lese Salteren og behovet for å bruke disse hellige ordene i bønn.
I dag er det en praksis å bestille lesing av den utrettelige salteren. Denne praksisen er stort sett i tråd med klostertradisjonen. Selve begrepet "uutholdelig" indikerer at lesningen av Salmen skal foregå kontinuerlig og kontinuerlig - både dag og natt. Det er grunnen til at den uforglemmelige salteren ofte blir lest i klosterkloster, fordi det er der det er mulighet for kontinuerlig bønn av forskjellige munker som er i stand til å erstatte hverandre.
Ortodokse kristne blir minnet på den ubrutte salteren. Dette gjelder både levende mennesker og de som fullførte sin jordiske vei og reiste ut i evigheten. Navnene på ortodokse mennesker leses ved visse bønner, som blir satt inn mellom kathismas eller til og med midt i flere salmer. For levende mennesker korrigeres Guds helse, velvære, hjelp i forskjellige hverdagslige behov. Å lese den utrettelige salter om de avdøde forutsetter en bønnhukommelse av de døde menneskene med en forespørsel om siste forlatelse av sine synder.
Det er spesielt verdt å merke seg at troende ikke blir husket en gang, men flere ganger under lesningen av den usovende salteren. I klostre kan du bestille lesing av en slik salter både i flere måneder (tre måneder, seks måneder) og i flere år. I tillegg er det en mulighet til å bestille en evig markering på den ubrutte salteren. Dermed vil munker be for slektninger og venner kontinuerlig uten tidsbegrensninger.
