Sangen "Mambo Italiano" kan ikke kalles glemt. Det høres ganske ofte ut. Dove og huske melodien veldig raskt. Etter navnet å dømme er komposisjonen italiensk, kanskje til og med folkelig. Men dette er ikke tilfelle.
Historien om treffet begynte med det faktum at en liten New Yorker ved navn Henry Robert Merrill Levan ønsket å bli sanger. Gutten vokste opp, drømmen forble hos ham. Imidlertid var det ikke mulig å få det til liv: andre verdenskrig forhindret, nemlig avgang til fronten. Etter at han kom tilbake, skrev Levan i Hollywood ubetydelige dialoger for skuespillere for en deltidsjobb.
Hvor fører drømmen
En gang ble assistentmanusforfatteren bedt om å lage et musikalsk nummer for den daværende populære Dorothy Shay. Resultatet av arbeidet var et album som raskt ble superpopulært i landet.
Levan forkortet navnet til Bob Merril og begynte å skrive sanger på bestilling. Det manglet ikke på kunder, en av dem var Barbra Streisand. I 1954 begynte mote for dans i "mambo" -stilen, som kom fra Cuba. Straks mottok Bob en ordre om å lage en munter komposisjon i latinamerikansk stil.
Tiden rant ut. Ideen gikk opp for forfatteren mens han bodde i en italiensk restaurant. Bob skrev raskt ned melodien og ordene som kom til hjernen på en serviett, og visste at sangen var klar. Resultatet var et verk som gikk inn i pophistorisk verdenshistorie som "Mambo Italiano". Italiensk mat, kombinert med kubanske motiver, hadde en original effekt på hit.
Stjernetreff
Forestillingen ble betrodd den daværende populære sangeren Rosemary Clooney. Det var hun som gjorde singelen kjent. Bing Crosby sympatiserte med Rosemarys arbeid og hjalp vokalisten i starten og i vanskelige tider. Og hun hadde mange bekymringer.
En pårørende til den moderne Hollywood-stjernen, George Clooney, bestemte seg etter et nervøst sammenbrudd for å forlate showbransjen, etter å ha vært vitne til senator Kennedys død.
Rosemary giftet seg to ganger, men for den samme mannen, den Puerto Ricanske skuespilleren Jose Ferrere, den første latinamerikaneren som mottok en Oscar.
Sangeren fremførte Mambo Italiano glimrende. Sangen har blitt dekket så mange ganger at det er vanskelig å si hvilken versjon som kom først. Ja, og ofte hørtes komposisjonen ut i filmer uten ord, i instrumental prosessering.
Ord ord …
Tekst er et originalt sett med ord fra forskjellige adverb. Det er i denne strømmen både engelsk og spansk, og til og med et fiktivt språk som aldri eksisterte.
Kanskje lyden vil virke kaotisk og bevisst, men når alt kommer til alt, hvis du ville, ble alt til et skinn av en fullformet tanke. Hennes leitemotiv er at du i en pizzeria føler deg glad når du mambu på italiensk.
Imidlertid er det en annen tolkning. Hun forsikrer at teksten er mer enn meningsfull. Sangen forteller om en sicilianer som kom tilbake til hjemlandet, der de i stedet for tarantella nå danser mambo.
Det er nå umulig å hevde hvilket alternativ Levan valgte i sin tid. Men uansett, blir det transportert til 1954, selv om det ikke er med en tidsmaskin, men ved hjelp av et urverk, det er fortsatt å ha det flott å nyte en hyggelig melodi og en fantastisk komposisjon, selv om den er i stil med “Uno Momento”. Videre skadet fraværet av en forståelig tekst ikke det nasjonale mesterverket fra Formel of Love i det hele tatt.
