En kvittering er et dokument utarbeidet når man inngår en låneavtale. I henhold til nr. 1 i artikkel 807 i den sivile loven i Den russiske føderasjonen: “I henhold til låneavtalen overfører en part (långiveren) penger til andre parten (låntaker) eller andre ting definert av generiske egenskaper, og låntakeren forplikter seg til å returnere samme mengde penger (lånebeløp) til utlåner, eller like mange andre ting han mottok av samme slag og kvalitet."
En velskrevet kvittering vil beskytte deg mot mange problemer i fremtiden og vil tjene som ubestridelig bevis i retten.
Bruksanvisning
Trinn 1
Det anbefales at kvitteringene sertifiseres av en notarius. Men dette er ikke en forutsetning. Når du sertifiserer en kvittering av en notar, trenger du ikke å tegne den selv, den vil bli utarbeidet og sertifisert av notarius selv.
Hvis du bestemmer deg for ikke å dokumentere dokumentet, kan du selv tegne en kvittering i nærvær av vitner. Tilstedeværelsen av vitner under overføring av penger eller ting er også angitt i kvitteringen og vil tjene som en ekstra garant for oppfyllelse av forpliktelser. I tilfelle en juridisk tvist vil vitnene til transaksjonen som fant sted bekrefte dens gyldighet og omstendighetene i transaksjonen. Ofte foretrekker låntakeren og långiveren å gjøre med en enkel kvitteringsform uten vitner og notarisering.
Steg 2
Siden en kvittering er en form for en låneavtale, må visse krav oppfylles.
Etternavn, navn, patronym, passdata og adresse til registrering og opphold for partene i avtalen må angis: Låntaker, Långiver, samt vitner (hvis til stede).
En ønskelig, men ikke en forutsetning for et lån, er begrepet for retur av midler. I tilfeller der tilbakebetalingstiden ikke er fastsatt i avtalen eller er bestemt av etterspørselstidspunktet, må lånebeløpet returneres av låntakeren innen tretti dager fra datoen långiveren sender inn krav om dette, med mindre du har satt periode i avtalen.
Partene kan sørge for renter på lånet, eller opptjente renter for sen tilbakebetaling av midler. Det bør imidlertid tas i betraktning at retten i tilfelle en juridisk tvist kan redusere renten.
Ikke glem å angi datoen for kvitteringen og sørg for å signere partene med dekoding.
Trinn 3
RUTE
i å motta midler (enkle, rentefrie, uten vitner)
Jeg, navnet på låntakeren (pass XX XXXXXX utstedt av hvem når, registrert på adressen: registreringsstedet, bosatt på adressen: bosted) mottatt fra det fulle navnet på långiveren (pass XX XXXXXX utstedt av hvem, når, registrert på adressen: registreringssted, bosatt på: bosted) kontanter for (angi beløpet i tall og ord) i en periode frem til (angi dato, måned og år)
Låntakerens signatur
Dato
Trinn 4
RUTE
i mottak av midler (indikerer interesse, uten vitner)
Jeg, det fulle navnet på låntakeren (pass XX XXXXXX utstedt av hvem når, registrert på adressen: registreringsstedet, bosatt på adressen: bosted) mottatt fra det fullstendige navnet på långiveren (pass XX XXXXXX utstedt av hvem, når, registrert på adressen: registreringssted, bosatt på: bosted) kontanter for (angi beløpet i figurer og ord) i en periode frem til (angi dato, måned og år).
Ved forsinkelse i tilbakebetaling av midler innen den angitte perioden, beregnes renter på lånebeløpet (vi angir for eksempel prosentandelen: 0,1% for hver forsinkelsesdag).
Låntakerens signatur
Dato
Trinn 5
RUTE
i mottak av midler (indikerer interesse, i nærvær av vitner)
Jeg, det fulle navnet på låntakeren (pass XX XXXXXX utstedt av hvem når, registrert på adressen: registreringsstedet, bosatt på adressen: bosted) mottatt fra det fullstendige navnet på långiveren (pass XX XXXXXX utstedt av hvem, når, registrert på adressen: registreringssted, bosatt på: bosted) kontanter for (angi beløpet i figurer og ord) i en periode frem til (angi dato, måned og år).
Ved forsinkelse i tilbakebetaling av midler innen den angitte perioden, beregnes renter på lånebeløpet (vi angir for eksempel prosentandelen: 0,1% for hver forsinkelsesdag).
Overføringen av midler ble gjort i nærvær av vitner:
1. Vitnets fulle navn (pass XX XXXXXX utstedt av hvem når, registrert på adressen: registreringssted, bosatt på adressen: bosted);
2. Vitnets fulle navn (pass XX XXXXXX utstedt av hvem når, registrert på adressen: registreringssted, bosatt på adressen: bosted);
Låntakerens signatur
Vitnenes signaturer
Dato
