Til tross for at Aleksey Tolstoy, da han skrev The Golden Key, ble inspirert av arbeidet til Carlo Collodi, og begynnelsen av det russiske eventyret faller helt sammen med begynnelsen av Pinocchio, er forskjellene mellom de to verkene og de to karakterene enorme. De forholder seg til hovedpersonen, og alle mindre karakterer, og historier.
Pinocchio og Pinocchio skiller seg både utad og i sine handlinger, i motivasjoner og i evolusjon. Buratinos nese er lang og spiss, det forblir slik gjennom Tolstojs historie. Pinocchios nese er også lang, men ingenting sies om skarpheten, men den vokser hver gang karakteren forteller en løgn. Pinocchio bærer en sokk på hodet, og Pinocchio bruker en hatt.
I løpet av plottet gjennomgår Pinocchio forskjellige forferdelige og ganske seriøse tester, nesten dør, og mot slutten av boken får han en belønning - han blir en levende gutt fra en tredukke. Pinocchio er fornøyd med skjebnen til en tredukke, eventyrene som en skarp lang nese har kastet ham inn i, er mer komiske enn tragiske, og som belønning får han nøkkelen til et fantastisk land.
Pinocchio i begynnelsen av historien er en ond, ufølsom og umoralsk skapning, hvis triks er grusom. I løpet av handlingen blir han til en person med et godt hjerte, og til slutt tar han på seg kjøtt. Til tross for sin uhemmede koleriske karakter, viser Pinocchio tegn på medfølelse, hans handlinger er diktert, snarere av sprell enn til tross, som et resultat lar hans lekne karakter ham vinne. Pinocchio må gjennomgå endringer, tilpasse seg verden rundt seg for å hjelpe andre og seg selv. Pinocchio har vært tro mot seg selv gjennom historien. Han skylder suksessen ulydighet, karakterstyrke og en munter disposisjon.
Når vi snakker om forskjellen mellom The Golden Key og The Adventures of Pinocchio, bør det bemerkes at Tolstoys fortelling inneholder mye mindre moral og didaktikk, handlingen er mer dynamisk og mindre anspent. Dette er en virkelig barnebok som det er enkelt å lage en tegneserie eller tegneserie av.
Collodis mål var nettopp didaktikk i form av en barnebok, kunngjøring av refleksjon og arbeid med seg selv. Hensikten var å skremme leseren med konsekvensene av ulydighet, sinne og unødvendig prank, for å føre til forståelsen av at tålmodighet, omsorg for andre, lidelse og forsoning kan gjøre en person bedre. The Adventures of Pinocchio er et drama som skal leses av barn og deres foreldre. I tilfelle av Pinocchio var alle de gode egenskapene opprinnelig iboende i helten, han trengte bare å utvikle dem i vennskap, fare og interessante opplevelser. Dette er ikke lenger et begrep om individuell frelse gjennom erstatning, men en positiv heltes vei til suksess.
