Bibelen er en eldgammel bok, hellig for enhver kristen, det være seg ortodoks, katolsk eller protestantisk. Hvert ord av henne er hellig, og en slik holdning fører til et ønske om å opprettholde de bibelske tekstene. Det er vanskelig å finne et mer passende materiale til dette enn stein.
Ideen om å videreføre hellige tekster i stein blir presentert i selve Bibelen. I henhold til den bibelske boken 2. Mosebok ble de ti budene som ble gitt av Gud til profeten Moses, skrevet nøyaktig på tablettene - steinheller. Selv om de fantes i den form som er beskrevet i Bibelen, har tablettene til Moses ikke overlevd. Men selve ideen om å hugge Den hellige Skrift i stein har blitt legemliggjort mer enn en gang.
Skulptur
En bibel i stein er ikke nødvendigvis en tekst. "Stone Bible" kalles ofte skulpturene som pryder katedraler i middelalderens Europa. Imidlertid er "dekorere" ikke en helt nøyaktig definisjon, fordi hovedformålet med deres opprettelse var på ingen måte skjønnhet. I middelalderen kunne ikke konger og adelige herrer lese, for ikke å snakke om vanlige byfolk og bønder. Under slike forhold var skulpturelle komposisjoner som skildret bibelske helter den eneste (sammen med å lytte til prekener) måte å bli kjent med innholdet i Skriften.
Tilstedeværelsen av slike skulpturer i Europa er imidlertid ikke overraskende. Men det eldste monumentet av denne typen ble funnet i et land som ikke kan kalles kristen på noen måte - i Kina.
Kristendommen ble ikke den dominerende religionen i Kina, likevel trengte den inn der allerede i det 1. århundre e. Kr. Graven funnet av arkeologer i Jiang-Su, en provins øst i Kina, dateres tilbake til denne tiden. Ulike scener fra Bibelen er skåret ut på gravmurene: skapelsen av verden, fristelsen til stamfar Eva, fødselen av Jesus Kristus, episoder fra apostlenes handlinger.
Bok og stele
Det er ekstremt vanskelig for en moderne person å forestille seg en steinbok, men den eksisterer. "Boka", der siders rolle spilles av tunge steinheller, ble oppdaget i den høyt fjellrike landsbyen Tsebelda, som ligger i Gurlypsh-regionen i Abkhasia. Det var selvfølgelig umulig å legemliggjøre Bibelen i sin helhet i stein, en ukjent mester skåret bare 20 tomter, men selv i denne formen gjør steinbibelen inntrykk. Denne uvanlige boka er i hovedstaden i Georgia, Tbilisi, i State Museum of Art.
Til en viss grad er et historisk monument i kontakt med ideen om en “steinbibel”, som ikke har noen direkte tilknytning til Bibelen, men indirekte bekrefter virkeligheten av hendelsene som er beskrevet i den.
I 1868 fant F. Klein, en misjonær fra Alsace, en stele i Diban (territoriet til det moderne Jordan), som ble kalt moabittesteinen, eller Mesh-stelen. Inskripsjonen på steinen forteller om bedriftene til den moabittiske kongen Mesh, som erobret Moab fra den israelske kongen Omri (den bibelske Omri). Inskripsjonen nevner også Akab, sønn av Omri, Gud Jahve, æret av israelittene, og den israelske stammen Gad. Dessverre har Mesh-stelen ikke overlevd; et år etter oppdagelsen knuste de lokale arabiske innbyggerne den.
