Den sovjetiske og russiske skuespilleren, mester i dubbing av filmkarakterer av utenlandske filmer og animasjonsfilmer - Kaznacheeva Natalya Mikhailovna - har i dag en fantastisk skjebne bak skuldrene. Til tross for kunstnerens ganske vellykkede karriere, gjorde hun likevel det viktigste bidraget til den innenlandske kinoen nettopp med sitt talentfulle arbeid som dubbingspesialist.
Evnen til å organisk venne seg til rollen som karakterene hennes gjorde det mulig for Natalya Mikhailovna Kaznacheeva å bli kjent over hele landet som en mester i filmkopiering. Dette valget, uvanlig for en dyktig filmskuespillerinne, skjedde bevisst og i harmoni med kallet hennes. I dag kan innenlandske seere gjenkjenne hennes behagelige stemme fra mange utenlandske filmer som er kalt på sovjetiske og russiske filmstudioer.
Biografi av Natalia Mikhailovna Kaznacheeva
Den fremtidige filmstjernen ble født i Podolsk nær Moskva 15. september 1957 i en vanlig sovjetisk familie. Natasas far, Mikhail Ivanovich, jobbet som ingeniør i en lokal bedrift, og hennes mor, Ulyana Andreevna, hadde stillingen som kunstnerisk leder ved Kulturhuset. Det er ikke overraskende at med den spesielle disposisjonen foreldrene har til kunstens verden (far var veldig flink på vokal, var han spesielt flink til å utføre arier, og mor i førkrigsårene klarte å bevise seg i ballett), datteren fra barndommen var rettet mot å realisere talentene sine nettopp innen kunstfeltet. Så hun deltok i forskjellige kreative kretser og deltok aktivt i skolens amatøraktiviteter.
Etter å ha mottatt et sertifikat for videregående utdannelse, går Natalya Kaznacheeva lett inn i VGIK for et skuespillerkurs med Lev Kulidzhanov og Tatyana Lioznova. Etter endt utdanning ble hun tatt opp til ansatte i M. Gorky Film Studio. Den samme karrieren som filmskuespillerinne begynte å bli realisert med henne siden studietiden. Debuten fant sted med rollen som student Anya i komediefilmen "Balamut" regissert av Vladimir Rogov. Valget falt på Kaznacheva ikke ved en tilfeldighet, fordi hennes strukturerte utseende og evne til å spille skuespill var ganske enkelt slående. Dessuten er det interessant at Natalia selv, i det hun så på karakteren hennes utenfra, ikke likte resultatet av sitt eget filmarbeid. Men publikum var glade, noe som på et tidspunkt gjorde henne til en stjerne av sovjetisk kino.
Og så begynte talentet hennes å bli raskt realisert sammen med veksten av popularitet helt fram til begynnelsen av "nittitallet", som var lite på den kreative impulsen, som faktisk var veldig karakteristisk for veldig mange kreative mennesker som opplevde melankoli av glemsomhet i denne perioden.
Karriere som skuespillerinne og dubbingartist
Et år etter sin første rolle spilte Natalya Kaznacheeva i barnefilmen "Tailcoat for the Naughty" (1979), hvor karakteren hennes, pionerleder Khokhlakova, selv om den ikke er av største betydning i filmens historie, er veldig godt husket av millioner av filmgjengere i vår land. Og allerede i 1980 inviterer Vladimir Rogov igjen den unge skuespilleren til å spille rollen som Alka Shanina for filming i filmen "The Sailors Have No Questions", der Vadim Andreev har blitt hennes partner ikke for første gang.
Generelt var "åttitallet" og begynnelsen av "nittitallet" veldig intenst for Kaznacheevas filmaktivitet. Spesielt interessant var hennes filmarbeid i filmen "Parachutists" (1985), hvor hun fikk rollen som Galina Nechaeva. Det er bemerkelsesverdig at alle triksene i dette prosjektet ble utført av skuespillerne uavhengig, uten involvering av profesjonelle stuntmenn. Derfor har Natalya inngått flere fallskjermhopp i livet sitt, noe hun utvilsomt er stolt av.
Inntil øyeblikket da Kaznacheeva tok den endelige avgjørelsen om å vie seg helt til dubbing i film, klarte hun å bli notert i et dusin filmer. I dem utførte hun både mindre og episodiske roller, så vel som de viktigste. Filmografien hennes inkluderer, i tillegg til det ovennevnte, følgende prosjekter: "All the way around" (1981), "A Place in the Sun" (1982), "Married Bachelor" (1983), "Yeralash" No. 51 " Hvem har skylden?" (1985), "Faith" (1986), "Hvem er sangeren gift med?" (1988), "Thieves in law" (1988), "Jester" (1988), "Yeralash" nr. 82 "Scream" (1990), "Tomorrow" (1991), "Ka-ka-du" (1992) "I morgen. Kjærlighet i den forbudte sonen "(1995)," Vesyegonskaya ulv "(2004).
Det er ingen tvil om at det er filmkopiering som har hovedplassen i livet til en berømt filmskuespillerinne. I sovjettiden handlet hun aktivt i filmer og kombinerte denne aktiviteten med dubbing, men med ankomsten av vanskelige tider på "nittitallet" ble gradvis all vekt lagt til fordel for sistnevnte. I vanskelige tider malte og solgte Natalya Kaznacheeva til og med hekkende dukker på markedet. Som skuespilleren selv bemerker, klarte hun å overleve bare gjennom dubbing.
En ny runde i hennes kreative karriere begynte med en temadebut i Gorky Film Studio. Nå har kunstneren allerede hundrevis av karakterer fra TV-serier, filmer og tegneserier bak skuldrene. Angeligna Jolie og Uma Thurman, Jodie Foster og Audrey Hepburn, Sherlize Theron og mange andre snakker stemmen hennes. Det er ingen tvil om at Natalia Mikhailovna Kaznacheevas talent for å forvandle seg til helter neppe kan overvurderes når det gjelder dens betydning.
Kunstnerens personlige liv
Skuespilleren favoriserer ikke pressen med detaljene i hennes personlige liv, og det er derfor veldig lite offentlig informasjon om denne saken. Kollegaer i den kreative avdelingen kaller familielivet til Natalya Mikhailovna Kaznacheeva eksemplarisk. Tross alt har hennes eneste ekteskap med en skuespiller, dramatiker og talesjef - Alexei Vasilyevich Safonov - pågått i flere tiår. Det er sant at dette er det andre ekteskapet til mannen til Natalya Mikhailovna. Fra sitt første ekteskap har A. V. Safonov en datter som for tiden jobber i et dataselskap. Imidlertid var det ekteskapet med Natalya Mikhailovna som ga ham "ekte familielykke." Forresten var det ved stemmen som opptrådte i Gorky Film Studio at de fremtidige ektefellene møttes og deretter utviklet forholdet fra et forretningsplan til et romantisk.
I denne kreative familiens tandem ble datteren Anna født, som fylte huset deres med en "full kopp".