Historien når leseren på forskjellige måter. En historieforteller kan komme med et plott, fortelle noen, og lytteren hans kan legge til noe og gi det videre til det neste - og så videre. Resultatet er en folkeeventyr, når det allerede er vanskelig å fastslå hvem som begynte å fortelle det. En litterær fortelling har en annen skjebne. Forfatteren er nesten alltid kjent, teksten er konstant, og den som leser den gjør ingen endringer.
Hva er et eventyr?
Ordet "eventyr" dukket opp på russisk i det syttende århundre. I fire århundrer har betydningen av begrepet endret seg, og nå betegner det et litterært verk av episk karakter. Handlingen i dette arbeidet er fokusert på fiksjon. Elementer i det virkelige liv kan være til stede i det, noen ganger er det til og med mange av dem, men hendelser skjer med heltene som ikke kan være i virkeligheten. Det er vanlig å skille mellom folkeeventyr og litterære fortellinger.
Hvordan skiller en litterær fortelling seg fra en folkeeventyr?
Den mest grunnleggende forskjellen er fordelingsstiene. Nå finner naturligvis lesere også folkeeventyr oftest i bøker. Men før det havner på papir, går en folkeeventyr langt. Det blir gjenfortalt jungelteleg, noen ganger varer det i mange århundrer. Deretter blir det funnet en folkloresamler som registrerer og behandler den.
En litterær fortelling har en helt annen skjebne. Det kan selvfølgelig knyttes til en slags folkloreplott, men forfatteren komponerer og skriver det ned, og det når leserne umiddelbart i form av en bok. Folkeeventyret dukket opp tidligere enn det litterære. En av funksjonene var oppveksten til den yngre generasjonen, derfor blir et didaktisk element som regel uttalt i et folkeeventyr. Dette er også typisk for en litterær fortelling. Uttrykket "Et eventyr er en løgn, men det er et hint i det, en leksjon for gode medmennesker" definerer ganske nøyaktig et av hovedformålene med denne sjangeren.
Genrer av litterær fortelling
Som et hvilket som helst forfatterverk, kan en litterær fortelling ha en av tre grunnleggende strukturer. Skille mellom prosaiske, poetiske og dramatiske konstruksjoner. En fremtredende representant for en prosaisk litterær fortelling var for eksempel G.-H. Andersen. V. F. Odoevsky og A. Lindgren, i tillegg til mange andre gode forfattere av bøker for barn og voksne.
Gode eksempler på poetiske fortellinger ble etterlatt av A. S. Pushkin. Et eksempel på et dramatisk eventyr er "Tolv måneder" av S. Ya. Marshak. Samtidig tar ikke forfatterne av litterære historier alltid folklorietomter som grunnlag. Astrid Lindgren eller Tove Janssons plott er for eksempel originale og har ingen analoger innen folkekunst, mens Charles Perraults "Tales of Mother Goose" er basert på folkeplott.
Handlingene til forfatterens eventyr kan deles inn i tre grupper: episke, lyriske og dramatiske. Det er tilfeller når forfatteren, etter å ha skrevet en litterær fortelling, ikke stopper der, utvikler ideen sin og skaper et autorisert epos.
