Alle slags uttrykksmåter gjør talen lys, tilføyer følelsesmessighet til det som blir sagt og er i stand til å tiltrekke seg samtalepartneren eller leseren. Mange uttrykksfulle virkemidler brukes i fiktiv tale, med deres hjelp skaper forfattere minneverdige bilder av helter, og leseren kan føle dybden i et fiktivt verk.
Ekspressive virkemidler er designet for å skape en ekstraordinær verden i litterære verk, men i hverdagen bruker folk dem uten å legge merke til det. De uttrykksfulle midlene til det russiske språket på en annen måte kalles troper eller figurer.
Hva er metonymi
Et av virkemidlene for taleekspressivitet er metonymi, som i oversettelse fra gresk betyr "erstatning eller omdøping". Metonymi er en trope som betyr erstatning av ett ord med et annet, som en tilknytning oppstår med. Det forstås også som en figurativ betydning av uttrykket. I dette tilfellet er det ikke nødvendig at det figurative ordet ligner et objekt, konsept eller handling. Metonymi forutsetter sammenhengende begreper og objekter som er ulik hverandre. Disse "forskjellige objektene" inkluderer beboerne i ett hus og selve huset ("hele huset begynte å rengjøre territoriet" eller "hele huset ble overlevert for å reparere inngangen").
Metonymi forveksles ofte med en annen trope - metafor. Dette er ikke overraskende, fordi en metafor også er en figurativ betydning av dette eller det andre ordkombinasjonen eller objektet, men bare likt, og metonymi er en erstatning for tilstøtende ord. Essensen av denne talen betyr å nevne et viktig trekk ved et fenomen eller objekt, og ikke en hel betydning. Så for eksempel, "Jeg vil ikke la deg engang på terskelen" forstås ikke i bokstavelig forstand, men i dette tilfellet betyr terskelen et hus.
Russiske poeter og forfattere brukte ofte metonymi i sine verk. For eksempel et par linjer fra arbeidet til Alexander Sergeevich Pushkin:
Jeg leste med glede Apuleius
Men jeg har ikke lest Cicero
Det vil si at bare navnene på filosofer er navngitt, selv om det ville være mer nøyaktig å bruke verkene deres.
Typer metonymi
Avhengig av sammenhengen som forbinder konsepter eller handlinger, er metonymien tidsmessig, romlig eller signifikant (logisk).
1. Metonymi av romlig type betyr den figurative betydningen av visse objekter, premisser når det gjelder romlig ordning eller mening. For eksempel når navnet på en bygning er knyttet til folk som bor eller jobber på dens territorium. "Stort anlegg", "høyt hus", "romslig hall", her har lokalets navn en direkte forståelse, og "hele anlegget mottok en pris" eller "hele byen gikk til møtet" betyr at hovedordet viser ikke stedet og lokalene, men spesifikt av mennesker.
2. Midlertidig type metonymi betyr at ett og samme fenomen eller objekt kan ha en direkte eller figurativ betydning, det vil si på den ene siden dette er en handling, og på den andre siden et ferdig resultat. For eksempel ordet "utskjæring", og i den figurative betydningen "dekorert med utskjæringer", "bokutgave" i overføringen "lys utgave" (det vil si en ferdig bok). Setninger og uttrykk som betegner en tidsperiode kan indikere en hendelse som oppstår i løpet av denne tidsperioden.
3. Logisk metonymi er den vanligste typen. Stoffet overføres til objektet ("utstilling av malerier", "vant sølv eller bronse i en konkurranse"). Handlingen overføres til tingen, for eksempel angrepene og menneskene som gjør angrepet. Motivet overføres til volumet. For eksempel den direkte betydningen "knuste krukken", "mistet gaffelen" og den figurative betydningen "spiste tre skjeer", "drakk to krus", "brukte en hel bøtte".
Varianter av metonymi inkluderer synekdoche, som betyr den figurative betydningen av et ord eller uttrykk ved hjelp av formene som dannes fra dets deler.