Verdens grenser utvides mer og mer, og i dag er det en vanlig ting å korrespondere med venner eller forretningspartnere i andre land. Det er ikke tilfeldig at engelsk har etablert seg i statusen til et internasjonalt språk - det er relativt enkelt og entydig. Det er nok å huske den generelle strukturen og noen klisjeer for å lære hvordan du raskt kan skrive brev av noe slag.
Bruksanvisning
Trinn 1
Start brevet på engelsk med en adresse. I et forretningsbrev, fra høyre kant, skriver du mottakerens gate, hus og leilighet (kontor), deretter fylket og byen med postnummeret, deretter landet. Sett datoen nedenfor, under den fra venstre kant, i samme rekkefølge, angi adressen din. Selvfølgelig er alle disse linjene overflødige i e-posten.
Steg 2
Deretter kan du appellere adressaten. Til en person som du utelukkende har offisiell bekjentskap med, skriv “Kjære Mr. / Mrs. Smith”. For en kjent mottaker, velg den mindre formelle “Kjære Paul”. Hvis dette ikke er ditt første brev til denne adressaten for dagen, er det bare å sette navnet ditt på første linje - det er ikke nødvendig å si hei hver gang.
Trinn 3
Etter adressering, sett et komma og start hovedteksten på en ny linje med en liten bokstav. I din innledende setning oppgir du formålet eller grunnen til at du skriver brevet:
Jeg har mottatt brevet ditt fra - Jeg mottok brevet ditt;
Takk for brevet - Takk for brevet ditt;
Vi er glade / jeg angrer på å informere deg - Vi er glade / Vi angrer på å informere deg.
Trinn 4
I neste avsnitt skisserer du hovedinnholdet i brevet. Bruk deretter en passende avsluttende setning:
Jeg ser frem til svaret ditt / å møte deg - jeg ser frem til svaret / møtet med deg;
Nok en gang beklager jeg eventuelle ulemper - Nok en gang beklager jeg at jeg har forstyrret deg;
(Ta gjerne kontakt med oss for ytterligere informasjon - (Når som helst) kontakt oss for ytterligere informasjon.
Trinn 5
På slutten av brevet setter du en endelig høflighetsformel:
Med vennlig hilsen - Med vennlig hilsen din;
Med vennlig hilsen;
Hilsen - Hilsen (bra for et forretningsmøte, men ikke helt formelt).
Deretter, atskilt med komma, men på en ny linje, legg signaturen din - for- og etternavn (status og etternavn) eller bare et fornavn hvis forholdet til adressaten ikke er for formelt.
